不穏な世の中/Unsafe World

久々の更新になってしまいました。ここ数日奇妙な事件が起きたりと日本は慌ただしいですが、今の自分にできることは現実を受け止めて日々精進していくしかないのです。

しかし日本という国の安全なイメージは過去のものになってしまったのは否めないです。どこにいても危険は付きまとうものですね。気を引き締めて生活していきたいですが、早くこんな不穏な世の中(コロナ含め)から脱却できる日が来て欲しいというのが願いです。


こないだですが、いつもお世話になっている世田谷の"ビストロ・レ・シュヴルイユ"さんにナラ材のシンプルな椅子を納品してきました。脚が畳摺り仕様なので引きずっても脚にダメージを与えません。さらに座面下にお客さんの荷物を置けるような仕様になっています。

7脚というボリュームある仕事でしたが、なんとか納品することができました。さらに追加の椅子のご注文も頂いているので、引き続き気を引き締めて製作していきたいと思います。ありがとうございます。


Photo: Custom Chair

It's been a while to update my blog.

There were some weird incidents in Japan lately, so living in Japan is not safe any longer, is it? What we are doing is just moving on. I hope that restless world will be over soon.


I've finished those oak custom chairs recently, and delivered to customer which was restaurant named "Bistro Les chevreuils" in Oyama-dai Tokyo.

I really appreciate all of your help.

Moreover, I got another chairs from them.

I'll keep doing my best and being detail-oriented person. ciao.

0件のコメント

最新記事

すべて表示