top of page

師走/December

更新日:2022年1月10日

今年も残り1ヶ月を切りました。12月はなんだかんだやっているうちに前半が過ぎ、大掃除しないとってなりますが、それも中途半端に終わらせて新年を迎えているここ最近です。


こないだ駒込のとんかつ屋さんの扉リフォームをしました。経年でかなりボロボロになっていて、扉がまともに閉まらない状態で、上下左右の調整もできない状態でした。扉が8枚もある長い収納扉だったので、扉の上下や左右の隙間が均一に揃わないと見栄えがあまりよくありません。寸法をとって製作して無事に取付け完了してきたのですが、肝心の写真を撮り忘れてしまいました。残念、あるあるです。。。

他にも何件かお仕事を頂いていて、お待たせているお客さんにはご迷惑をお掛けしておりますが、丹念込めて製作しているので少々お待ちください。


photo: prototype 椅子の試作

only a month left for this year. Half of month passes very quickly in December. and then, I think I have to be spring cleaning! But I can't do it enough because of tight on time.


I did cabinet door reform for 'Tonkatsu restaurant' recently. Those ware bad condition like couldn't close, incline stuff.

So I made new one and put nicely. I for got take some photo of it.

0件のコメント

最新記事

すべて表示

Comments


bottom of page