top of page

2023が始まる/2023 started.

2023が始まるというより既に始まっていました。仕事始めから色々と人に会うと新たな年がが始まったという実感が湧いてきます。確実にメールでのやり取りにはないものがありますね。そんな中で古い家具の金物交換や現調、打ち合わせ等で仕事始めからちょこちょこ都内を徘徊していました。

そういえば新年会ってもうとっくの昔の事のように今はあまり無いみたいですが自分だけでしょうか。コロナ禍になっていろんな風習や行事もしくは形は残っているものの形態が変わっていったようなものが数知れずあり、どことなく寂しい。時代ですかねという一言で片付けたくないですね。


工房ではオーク材のTVボードを製作中です。今週からなんだか急激に寒くなっているので体調に気をつけてお過ごしください。では。


photo: solid oak

2023 has already started. I am feeling 2023 started with meeting many acquaintance. It can't be hard with only exchanging-email nowadays. Meanwhile, I was driving around Tokyo for things like a door reform, location survey, and meeting.


By the way, "Shinnen-kai" which we are supposed to celebrate with eating or drinking with friends or relatives for new year at the beginning of the year isn't held recently, is it? Under the Cover-19, many traditional events and customs has changed or even disappear gradually. It's sad. We don't wanna say just "it's the times" for that.


I'm making solid oak TV-board right now. It's gonna be cool. ciao.

0件のコメント

最新記事

すべて表示
bottom of page