伝統工芸品/traditional crafts
先日、渋谷区松濤に構える小料理屋さん ''松濤はろう''さんにこけしの長押というかハンガーラックを製作/取付してきました。アイデアはお客さんで、アンティークこけしをどうにかしてハンガーラックにしてほしいということだったので、試行錯誤した結果無事に形になりました。...
伝統工芸品/traditional crafts
目隠しルーバー/louver blinder
銭湯看板/sign of public bath
師走/December
フェンス/fence
ファサード/facade
秋/autumn
盆/obon
夏の到来/summer has come
あと少し/a little more
吊り戸棚/wall cabinet
梅雨/rainy season
店舗什器/Store Fixtures
素朴/simplicity
水疱瘡/infection